本版规则给翻译作者：01 翻译主题或汉化软件属于原创范畴，翻译者拥有其中文版版权，请在文章的明显处注明原作者和翻译人。 02 原创译制主题必须由作者本人的帐号亲自提交，如果提交帐号与翻译作者名不同，还需要在括号内说明。 03 翻译文章信息来源为邪恶八进制信息安全团队，如涉及其他版权问题请在文章开头空一行用粗体字说明。 04 为方便大家讨论，翻译文章需要在文章的附件中加带文章的外文原版，如未带外文原版请给出原始网址。 05 如果原文中提供了附件，翻译文章中也需要给出附件的下载地址，或者提供在邪八论坛上传的副本一份。 07 邪恶八进制团队成员在提交翻译文档或者汉化软件时，作者署名需冠以团队标识，以体现团队至上精神。 08 除超过大小的附件外，文章中所带附件需要上传到本地论坛，以防由于某些原因导致失效影响文章的阅读。 09 投稿杂志的文章，请注明文章的来源，如果希望将自己在杂志发过的文章投递原创，请先征求出版商允许。 10 对外文资料的翻译表述请勿带有最好、最新等程度修饰，推荐用PDF附件的方式发布翻译，有助版权保护。 给主题参与者： 1 为保本版的纯技术性，所有技术主题后不得做任何非技术性回复，违反此规定，可能会导致您被禁言4天或更多。 2 为保本版的讨论鲜明，所有技术主题后不得做任何与主题无关的回复，违反此规定，可能会导致您的回帖被删。 以上版规自公元2008年3月11日18点18分开始执行，之前主题在未收到相关部门投诉的情况下则给与保留原状态，感谢您一如既往的支持邪八，请理解邪八制定这样的版规的难处。 |
