信息来源：邪恶八进制信息安全团队（www.eviloctal.com）

How can you mess up your security program? Let Roger Johnston count the ways. The leader of the Vulnerability Assessment Team at Los Alamos National Laboratory, Johnston has an inside perspective not only on his own agency, but also on the many other organizations that have hired his group to conduct assessments of their security products or programs.

To help security leaders identify specific areas that need improvement, Johnston (interviewed by CSO here) developed this quiz that identifies the 28 attributes of a flawed security system. "We see the same things over and over," he says. "These are the common unifying themes." Find out how you rate.

http://www2.csoonline.com/quizzes/security_assessment/index.php

引用:

引用第0楼eviloctal于2007-07-25 09:13发表的 [转载]How Flawed Is Your Security Program？ :
信息来源：邪恶八进制信息安全团队（www.eviloctal.com）

How can you mess up your security program? Let Roger Johnston count the ways. The leader of the Vulnerability Assessment Team at Los Alamos National Laboratory, Johnston has an inside perspective not only on his own agency, but also on the many other organizations that have hired his group to conduct assessments of their security products or programs.

To help security leaders identify specific areas that need improvement, Johnston (interviewed by CSO here) developed this quiz that identifies the 28 attributes of a flawed security system. "We see the same things over and over," he says. "These are the common unifying themes." Find out how you rate.
.......

<如何提高你的安全意识? 让Roger Johnston来说说方法。作为Los Alamos National实验室Vulnerability Assessment小组的负责人，Johnston不但在自己的小组里有着深刻的见解，而且还对雇用他的团队对保密产品或程序进行评估的许多其他组织都有着很深的了解。
要帮助安全领袖决定需要改善的地方，Johnston(这里由CSO采访)开展了一次有缺陷的安全系统的28个问题的系统测试。“我们经常看到同样的事物”，他说。“这些都是我们的同统一主题”。>
给LZ翻译一下下，嘿嘿，翻译的还好，大概都符合原来意思，如果有不足之处LZ修改哦。